簡(jiǎn) English

臺(tái)灣織娘以織錦為橋聯(lián)結(jié)兩岸情

2018年04月25日 08:36:00來源:中新社

  中新社南寧4月24日電 題:臺(tái)灣織娘以織錦為橋聯(lián)結(jié)兩岸情

  作者 林潔琪

  “8年前,我發(fā)現(xiàn)壯錦和太魯閣錦有很多相似度很高的圖案,經(jīng)過多年尋找,現(xiàn)在找到了7個(gè)相同圖案,并將它們?nèi)诤峡棾伞畨烟\’,可見,兩岸真的是一家人!迸_(tái)灣著名織娘、花蓮縣秀林鄉(xiāng)陶樸閣美學(xué)才藝發(fā)展協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)連美惠說。

  4月12至27日,臺(tái)灣臺(tái)北、花蓮、苗栗、南投、臺(tái)東、宜蘭等市縣基層民眾、少數(shù)民族和青年學(xué)生代表近700人,應(yīng)邀赴廣西參加“2018年中華一家親—桂臺(tái)各民族歡度‘壯族三月三’”活動(dòng)。其中,連美惠所在的花蓮縣秀林鄉(xiāng)“壯太錦”展示團(tuán)與廣西織繡專家探討織繡文化的傳承、發(fā)展與創(chuàng)新。

  “我們約定每年‘三月三’期間,都會(huì)帶著太魯閣織娘到廣西交流,去年是來織布,今年是織娘把她們的手藝、創(chuàng)新技術(shù)帶來交流。”連美惠說。

  連美惠曾用3年時(shí)間,提煉整合壯錦、太魯閣錦的花紋元素,親手織就一匹長(zhǎng)達(dá)8米的“壯太錦”,并于2017年4月,在廣西博物館的“桂花與壯太——壯錦太魯閣錦歷史文化展”上亮相。2017年年底,“壯太同紋錦”開啟全國巡展之旅。

  2010年,廣西博物館館長(zhǎng)吳偉峰與臺(tái)灣花蓮縣秀林鄉(xiāng)太魯閣織娘連美惠在廈門相識(shí),同樣熱愛織錦工藝的兩人一見如故,吳偉峰主動(dòng)邀請(qǐng)連美惠到廣西考察壯錦。

  “我在廣西博物館里看到一塊老壯錦布,當(dāng)時(shí)很震驚,這和太魯閣錦的部分圖案相似度達(dá)99%,因此我為那塊布取了個(gè)很美麗的名字——情定壯太!边B美惠對(duì)第一次發(fā)現(xiàn)兩種織錦相似的情景仍記憶猶新。

  當(dāng)年,連美惠第一次到廣西賓陽縣考察壯錦,卻沒有任何收獲,“當(dāng)時(shí)我不相信兩種織錦沒有交集,我覺得它們一定有淵源,”此后幾年,連美惠多次受邀到訪廣西龍州、大新、靖西、環(huán)江、賓陽、忻城等縣區(qū),發(fā)現(xiàn)壯錦和太魯閣錦在材質(zhì)、工藝、圖案和功能用途方面都具有很高的相似度。

  因長(zhǎng)期在高山上跋涉,連美惠患上了“高山癥候群”,她說,“這是一個(gè)臺(tái)灣少數(shù)民族不可能患上的病,但這個(gè)病是我的榮耀,它讓我永遠(yuǎn)記住了壯族和太魯閣人之間的故事!

  功夫不負(fù)有心人,連美惠在忻城縣找到了第一個(gè)相似的壯族圖案——“順利”,與之對(duì)應(yīng)的是太魯閣錦圖案“女人”。目前,連美惠共找到7個(gè)相似度達(dá)99%的圖案。

  “在8米長(zhǎng)的壯太錦,用近百種圖案織成,不僅有7個(gè)高度相似的圖案,還融合了壯錦和太魯閣錦相似度70%到80%的圖案!边B美惠說。

  連美惠表示,中國有四大名錦,壯錦是其中之一,希望能將壯太錦打造成第五大名錦,把兩岸祖先智慧的技藝傳承下去。

  “我們?cè)谂c時(shí)間賽跑,爭(zhēng)取留下更多資料給下一代,傳遞兩岸織錦融合的結(jié)晶!痹谶B美惠看來,手工織就壯太錦需要很多耐心,因此培養(yǎng)下一代的興趣很重要,她希望學(xué)生可以研發(fā)創(chuàng)新設(shè)計(jì),讓壯太錦成為產(chǎn)品中的點(diǎn)睛之筆。(完)

[責(zé)任編輯:張曉靜]

相關(guān)內(nèi)容

京ICP備13026587號(hào)-3 京ICP證130248號(hào) 京公網(wǎng)安備110102003391 網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證0107219號(hào)

關(guān)于我們|本網(wǎng)動(dòng)態(tài)|轉(zhuǎn)載申請(qǐng)|聯(lián)系我們|版權(quán)聲明|法律顧問|違法和不良信息舉報(bào)電話:86-10-53610172

竹山县| 海安县| 安化县| 海丰县| 昌吉市| 定远县| 岳普湖县| 壶关县| 尼玛县| 莒南县| 五原县| 大方县| 清徐县| 明溪县| 陵川县| 弥渡县| 濮阳市| 五大连池市| 合江县| 九江县| 内丘县| 湖南省| 措勤县| 报价| 长沙县| 壤塘县| 台南市| 名山县| 柳州市| 新宾| 电白县| 克拉玛依市| 师宗县| 邵阳县| 且末县| 高碑店市| 西峡县| 江源县| 个旧市| 额尔古纳市|