美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》11月14日文章,原題:奧運(yùn)會(huì)來(lái)了,中國(guó)市場(chǎng)商人展現(xiàn)他們的自豪
奧運(yùn)經(jīng)濟(jì)帶來(lái)的不僅是企業(yè)市場(chǎng)銷售的大幅攀升,同時(shí)被推高的還有與企業(yè)營(yíng)銷密切相關(guān)的廣告行業(yè)。
有人將奧運(yùn)會(huì)視為4年一次的市場(chǎng)運(yùn)作,將奧運(yùn)賽場(chǎng)看作是商業(yè)精神的馬戲臺(tái),時(shí)不時(shí)被電視上拿著接力棒和排球的肌肉發(fā)達(dá)的年輕人的鏡頭打斷。
還有不到9個(gè)月就將開幕的北京奧運(yùn)會(huì)也不例外。
當(dāng)人們擔(dān)憂美國(guó)經(jīng)濟(jì)的波動(dòng)會(huì)導(dǎo)致明年廣告市場(chǎng)大幅萎縮的時(shí)候,奧運(yùn)會(huì)有望讓明年廣告市場(chǎng)增長(zhǎng)成為現(xiàn)實(shí)。
據(jù)麥肯媒介機(jī)構(gòu)預(yù)測(cè),明年全球廣告花費(fèi)有望比今年增長(zhǎng)5.5%。工商業(yè)巨頭們也對(duì)明年夏季奧運(yùn)會(huì)舉辦地點(diǎn)的選擇興奮不已。他們期待隨著這個(gè)國(guó)家消費(fèi)經(jīng)濟(jì)變得日益強(qiáng)大,奧林匹克的光芒在中國(guó)將更加閃亮。
普華永道的一項(xiàng)預(yù)測(cè)表明,2011年六大媒介在中國(guó)的廣告花費(fèi)將從今年的130億美元增長(zhǎng)到225億美元。
中國(guó)政府和市民們對(duì)奧運(yùn)會(huì)充滿熱情的擁抱,也提升了賽場(chǎng)外競(jìng)賽的熱度。比如,將從明年3月開始的奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f活動(dòng)將是奧運(yùn)史上最長(zhǎng)的。
一家外國(guó)公司的銷售主管蘇珊·塔維爾說:“中國(guó)人對(duì)于主辦奧運(yùn)會(huì)感到非常自豪!敝峭䴗d大中國(guó)和東北亞區(qū)首席執(zhí)行官湯姆?道克特羅夫說:“對(duì)于中國(guó)人來(lái)說,夏季奧運(yùn)會(huì)絕對(duì)不只是體育精神的充分展現(xiàn),更是中國(guó)登上世界舞臺(tái)的標(biāo)志,是他們與美國(guó)平起平坐的標(biāo)志!
湯姆?道克特羅夫還表示,他在中國(guó)沒有覺察到任何細(xì)微的譏諷情緒。而舉辦過奧運(yùn)會(huì)的很多西方國(guó)家都有很多人對(duì)奧運(yùn)會(huì)持否定態(tài)度。
他認(rèn)為,奧運(yùn)會(huì)從來(lái)沒有像在中國(guó)這樣大受歡迎。
對(duì)廣告商而言,這樣的熱情也許意味著超乎尋常的收益。▲(作者斯圖爾特·埃里奧特,徐興華譯)