中央電視臺《環(huán)球視線》欄目2012年7月5日播出《菲總統(tǒng)府:“隨口一說”“小心一點”》,以下是文字實錄:
主持人 水均益:
大家晚上好,歡迎您收看新聞頻道正在直播的《環(huán)球視線》,我是水均益。
本周接受采訪的菲律賓總統(tǒng)阿基諾三世一句講要求美國在菲律賓部署P-3C,獵戶座反潛偵察機,協(xié)助海岸監(jiān)視巡邏,可謂是“語出驚人”,可是第二天菲律賓總統(tǒng)府,新聞處就解釋說,這只是阿基諾三世當時“隨口一說”。而菲總統(tǒng)發(fā)言人4日在新聞發(fā)布會上用中文說了一句“中國應該小心一點”,為何隨即被菲律賓國內(nèi)的媒體津津樂道,廣泛的引用。菲律賓一再將南海的話題推上風口浪尖,挾美國以令南海的背后,菲律賓是否會將高調(diào)進行到底?
今天演播室請到特約評論員尹卓先生和中央黨校國際戰(zhàn)略研究所的高祖貴教授一起來參與討論。
首先我們通過一個短片了解一下這位菲律賓發(fā)言人罕見的中文表態(tài)。
(播放短片)
菲律賓記者:
中國的《人民日報》發(fā)表的評論稱,菲律賓在南海蓄意挑起緊張局勢,菲律賓不應當在柬埔寨東盟會議上提出南海議題,這是雙邊問題該由兩國共同解決。
陳顯達 菲律賓總統(tǒng)府發(fā)言人:
我要對中國人說小心一點,他們應該對自己的言論謹慎一點。
解說:
“小心一點”7月4日,菲律賓總統(tǒng)府發(fā)言人陳顯達用普通話向中國發(fā)出警告,有點中國血統(tǒng)的陳顯達顯然不僅僅是為了炫耀自己的中文,“小心一點”這四個字立刻讓菲律賓媒體津津樂道,當天總統(tǒng)府告訴中國“小心一點”,成為GMA新聞網(wǎng)、《太陽星報》等諸多菲律賓媒體的報道標題。
中菲黃巖島事件已經(jīng)持續(xù)三個月,雖然表面看來正趨于平緩,但菲律賓挑釁中國的事件卻不斷發(fā)生,有媒體分析,陳顯達之所以說出此番大膽言論,是美國主導的環(huán)太平洋軍演,以及7月2日舉行的卡拉特2012美菲聯(lián)合軍演,讓菲律賓似乎看到了希望。
正在菲律賓輿論一片沸騰之時,《菲律賓每日問詢者報》4日稱,總統(tǒng)府新聞處秘書長卡蘭丹對外解釋,此前,阿基諾三世請求美國在南海協(xié)助部署P-3C,獵戶座型反潛巡邏機,監(jiān)察南海海域時,是在回答特定問題時的隨口一說,目前并沒有任何相關(guān)的正式?jīng)Q定。如今所謂的“隨口一說”卻在菲律賓過么引起震動。據(jù)《菲律賓每日問詢者報》3日報道,針對這一提議,菲前陸軍上校,現(xiàn)反對派參議員格雷戈里奧·霍納桑不但歡迎,還補充說,因邀請美國軍事力量存在于黃巖島之上,以保護菲方利益。
正在評論:菲發(fā)言人中文警告“小心一點”
專家觀點:菲發(fā)言人在挑釁和挑逗中國
水均益:
像剛才短片里提到的,總統(tǒng)發(fā)言人說了一個中文,而且是普通話,菲律賓有關(guān)的媒體說這個原因其實多少中國血統(tǒng)。但是很多媒體認為,這個不符合的外交的慣例,這也談不上炫耀普通話的恰當?shù)膱龊虾蜁r機,倒是不乏有挑釁,甚至是有攻擊色彩。尹先生怎么看這位發(fā)言人的“小心一點”?
尹卓 特約評論員:
菲律賓總統(tǒng)發(fā)言人是在有意的挑釁中國,也在挑逗中國。為什么說他挑釁中國,他明顯針對我們捍衛(wèi)主權(quán)的一個表態(tài),《人民日報》很有分量的評論員的文章,針對主要的挑戰(zhàn)我們中國對南沙群島特別是黃巖島的主權(quán),所以他挑釁中國。他為什么又挑逗中國呢?菲律賓明顯沒有這樣資格說中國“小心一點”,為什么說出這樣的話,要挑起中國的怒火,挑起菲律賓輿論對中國的敵視的態(tài)度,利用黃巖島事件對中國憤怒或者反華的情緒越燒越旺,目的就在這兒,他的目的已經(jīng)達到了,菲律賓對這個大肆炒作,我們國內(nèi)網(wǎng)上一片罵聲,一片強烈的反映。
專家觀點:菲政要系列過激言論意在激起我強烈反應
水均益:
而且在外交場合上很罕見的一件事,一個外國說英語或者說自己母語的總統(tǒng)發(fā)言人,在正式的公開發(fā)布會用中文的語言來攻擊中國說“小心一點”,這個東西非常罕見的。
高祖貴 中央黨校國際戰(zhàn)略研究所教授:
這種表態(tài)讓人感覺到看起來很有底氣,我們看到美菲之間的軍演規(guī)模比之前縮小了很多,環(huán)太平洋軍演也在進行,他認為他最大的伙伴,他的靠山在后頭,告訴你中國“小心一點”,我后面有人,有美國在背后撐腰,我們從他的表態(tài),包括阿基諾的度“隨口一說”的表態(tài),包括之前他們的防長說了很多過激的言論,我們看到大家在議論平常在開國際玩笑,亂開國際玩笑,這種說法是有用意的,他意在激起中國作出反應,而且這種反應最好不是輿論的反應,最好采取行動,如果中國采取行動,之前他們美國要進一步介入南;蛘咴谶M一步擴大對菲律賓有了更多的條件,菲律賓國內(nèi)那個時候法律的條件就會突破,如果中國對它動武的話,整個局面改了,菲律賓正樂意看到這種局面出現(xiàn),所以不斷地刺激你,對于這種刺激,我們得冷靜地看到,里面有背后的用意。
水均益:
還有一點,這個事情我們再深入分析的話,看一看菲律賓從上到下,從總統(tǒng)到一些他的媒體,在這個問題上有一種情緒,武裝部隊前總參謀長畢亞松在一個媒體上,據(jù)說也說這種話,中國生氣又怎么樣?中國能做什么?我覺得這種話加上總統(tǒng)發(fā)言人說“小心一點”,是不是也反應當前菲律賓國內(nèi)某種對待中菲關(guān)系的心態(tài)?