推薦標簽:兩會領導人商談 | 經貿文化論壇 | 直擊海峽論壇 | 建黨91周年
您的位置:中國臺灣網  >   新聞中心  >   本網快訊  >   正文

臺灣文化人贊許時尚川劇 老劇新顏不靠包裝靠內涵

2011年07月18日 01:47 來源:中國臺灣網 字號:       轉發(fā) 打印

  

17日,四川省川劇院為“情系巴蜀——兩岸文化聯誼行”嘉賓演出著名劇目《巴山秀才》。(中國臺灣網 張瑞宸 攝)

  中國臺灣網7月18日成都消息 四川省川劇院17日為“情系巴蜀——兩岸文化聯誼行”嘉賓演出著名劇目《巴山秀才》。一部晚清歷史劇因為精巧的構思與頗具現代感的編排,成功博得臺灣嘉賓的陣陣喝彩。

  《巴山秀才》根據清代光緒二年四川“東鄉(xiāng)慘案”的史實改編而來,以巴山連年干旱為背景,描寫了秀才孟登科從“兩耳不聞窗外事”,到目睹巴山慘案后逐步覺醒,從明哲保身到仗義鳴冤的曲折過程。劇中飾演“孟登科”的是曾獲得戲劇界最高殊榮“梅花獎”的陳智林。

  “雖然是地方劇,但是完全可以看懂,而且里面的一些臺詞很有意思,我很喜歡。”來自臺北的“80后”周振瑜在臺灣就喜歡看一看戲劇演出,頭一次看大陸長達兩個半小時的戲劇卻一點也不覺得乏味,直贊好。

  臺灣戲曲學院藝文中心主任張文美也認為這出時尚的川劇,很成功!罢縿〉胤教厣珴庥,臺詞里也加入了很多流行的常用語,讓傳統(tǒng)戲劇更加貼近生活、吸引觀眾!

  觀看過大陸眾多傳統(tǒng)戲劇表演的臺灣藝術家江宗洪,則更關注兩岸傳統(tǒng)戲劇如何在“不媚俗‘的前提下,吸引年輕觀眾、保持戲曲活力。

  《巴山秀才》的整個舞臺布置簡樸而不簡單,以薄紗做的巨型畫幕上,繪有清代白描風格的繪畫,以畫幕的橫向移動營造出不同的空間和氛圍,舞臺道具則遵循傳統(tǒng)的一桌二椅格局。江宗洪對此很是贊許。

  “戲劇的傳承需要的是提升,而不是媚俗,傳統(tǒng)戲曲要吸引觀眾,不是靠花哨的包裝,出色的故事、有實力的演員、精巧的結構才是重點!苯诤檎f,臺灣的歌仔戲與布袋戲等傳統(tǒng)戲劇也曾為了吸引觀眾使用一些頗具娛樂性的舞臺效果,但這種新鮮感只能持續(xù)一時,要培養(yǎng)忠實觀眾不能靠耍小聰明。

  “兩岸的傳統(tǒng)戲劇發(fā)展中都存在過于注重外部包裝的現象,這是個必經過程,但《巴山秀才》的演出讓我很驚喜!保ㄓ浾 張瑞宸)

17日,四川省川劇院為“情系巴蜀——兩岸文化聯誼行”嘉賓演出著名劇目《巴山秀才》。(中國臺灣網 張瑞宸 攝)

:
    關于我們 | 本網動態(tài) | 轉載申請 | 投稿郵箱 | 聯系我們 | 版權申明 | 法律顧問
    京ICP證130248號 京公網安備110102003391
    網絡傳播視聽節(jié)目許可證0107219號
    中國臺灣網版權所有

    延庆县| 巨野县| 临清市| 邮箱| 漳浦县| 鄯善县| 湘西| 攀枝花市| 雷山县| 社会| 甘孜县| 嘉善县| 恭城| 峨边| 三台县| 武隆县| 南丹县| 兖州市| 诸城市| 嘉黎县| 金坛市| 蚌埠市| 镇巴县| 南江县| 囊谦县| 禄丰县| 衡东县| 宁城县| 星座| 涡阳县| 东辽县| 延津县| 古浪县| 环江| 六枝特区| 青阳县| 祁门县| 西华县| 怀柔区| 仙居县|