中國臺(tái)灣網(wǎng)9月13日消息 據(jù)臺(tái)灣“中時(shí)電子報(bào)”報(bào)道,陳水扁案一審宣判后,臺(tái)特偵組認(rèn)為,判決書已認(rèn)定陳水扁家被瑞士凍結(jié)的2100萬美金(折合7億新臺(tái)幣),是洗錢犯罪所得,因此臺(tái)特偵組近日將把陳水扁案判決書,翻譯英文及法文等版本,提供給瑞士司法單位,希望通過司法互助程序,請(qǐng)求瑞士能盡速將陳水扁家在海外的巨款匯回臺(tái)灣。
報(bào)道稱,為追回這“海角七億”,陳水扁案審理期間,臺(tái)特偵組曾一度請(qǐng)求臺(tái)“外交部”協(xié)助,將陳水扁涉貪瀆案的起訴書翻譯成英文,再由熟悉外文的檢察官及檢察事務(wù)官校對(duì)法律專有名詞,借此證明瑞士司法單位所凍結(jié)的款項(xiàng)為犯罪所得,盼瑞士將2100萬美金交由臺(tái)灣特偵組查扣。
不過,當(dāng)時(shí)瑞士司法單位并沒有具體響應(yīng)。臺(tái)檢方分析,可能是瑞士司法單位希望這筆錢由法院認(rèn)定是犯罪所得,或全案判決定讞,才會(huì)正式啟動(dòng)司法互助。
臺(tái)特偵組因而決定,等陳水扁案一審判決,認(rèn)定瑞士凍結(jié)的2100萬美金是犯罪所得,宣告沒入,再依據(jù)法院判決書,向瑞士聯(lián)邦檢察署請(qǐng)求司法互助,返還這筆錢。(李杰)
[ 責(zé)任編輯:李杰 ]