• 中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)移動(dòng)版

    中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)移動(dòng)版

美國(guó)陰謀“以恐亂華”乃癡心妄想

2021-01-11 18:09:00
來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)
字號(hào)

  2020年11月6日,美《聯(lián)邦紀(jì)事》公布的信息顯示,美國(guó)務(wù)卿蓬佩奧已于當(dāng)年10月20日撤銷此前將“東突厥斯坦伊斯蘭運(yùn)動(dòng)”(簡(jiǎn)稱“東伊運(yùn)”、又名“突厥斯坦伊斯蘭黨”)認(rèn)定為恐怖組織的決定。美國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)言人對(duì)此解釋稱,“十余年來(lái),沒有可信證據(jù)證明該組織繼續(xù)存在”。事實(shí)上,“東伊運(yùn)”近年來(lái)更加活躍,在南亞、中亞、東南亞、中東等多個(gè)地區(qū)流竄發(fā)展,對(duì)中國(guó)以及國(guó)際社會(huì)的安全威脅持續(xù)發(fā)酵!皷|伊運(yùn)”是國(guó)際社會(huì)公認(rèn)的恐怖組織,被越來(lái)越多的國(guó)家、組織列入恐怖組織名單。美罔顧事實(shí)、公然說(shuō)謊、顛倒黑白,在反恐問題上大搞“雙重標(biāo)準(zhǔn)”,與恐為伍,為國(guó)際社會(huì)所不齒,其“以恐亂華”的陰謀絕不會(huì)得逞。

  

  “東伊運(yùn)”是國(guó)際社會(huì)公認(rèn)的恐怖組織,被聯(lián)合國(guó)、俄羅斯等眾多組織和國(guó)家列入恐怖組織名單,美國(guó)宣稱該組織已經(jīng)“不存在”是個(gè)徹頭徹尾的謊言。

  “東伊運(yùn)”自成立以來(lái),在中國(guó)境內(nèi)犯下累累罪行,造成大量人員死傷,是中國(guó)面臨的最直接、最現(xiàn)實(shí)的恐怖威脅。上世紀(jì)80年代末期,在蘇聯(lián)解體,烏茲別克斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家陸續(xù)獨(dú)立建國(guó),以及全球伊斯蘭極端主義思潮泛濫的背景下,1993年,“東突”恐怖分子買買提·托乎提和阿不都·熱合曼在巴基斯坦北瓦濟(jì)里斯坦成立了“東伊運(yùn)”,但其很快解散,后于1997年重建。隨后,“東伊運(yùn)”披著“宗教外衣”,大肆傳播極端思想,大搞恐怖活動(dòng),妄圖在新疆地區(qū)建立一個(gè)原教旨主義統(tǒng)治的獨(dú)立國(guó)家。

  上世紀(jì)90年代末以來(lái),“東伊運(yùn)”在巴基斯坦和阿富汗等地設(shè)立基地,訓(xùn)練和派遣成員潛入新疆地區(qū),煽動(dòng)、策劃、實(shí)施了數(shù)千起暴恐事件,造成人民生命和財(cái)產(chǎn)重大損失。2008年后,“東伊運(yùn)”將襲擊范圍擴(kuò)展到我國(guó)內(nèi)多個(gè)省份,暴力手段不斷升級(jí),危害程度不斷加深。據(jù)新疆維吾爾自治區(qū)公安廳統(tǒng)計(jì),僅2012年新疆就發(fā)生暴恐案件190余起,這些恐怖事件絕大多數(shù)發(fā)生在南疆地區(qū)。近年來(lái),“東伊運(yùn)”在疆內(nèi)外策動(dòng)多起嚴(yán)重暴恐案件。例如,2013年6月26日,新疆吐魯番地區(qū)鄯善縣魯克沁鎮(zhèn)發(fā)生暴力恐怖襲擊案件,多名暴徒先后襲擊魯克沁鎮(zhèn)派出所、鎮(zhèn)政府等目標(biāo),造成24人死亡、25人受傷;2013年10月28日,3名恐怖分子駕駛吉普車闖入北京天安門東側(cè)人行便道,瘋狂沖撞游客及執(zhí)勤民警,點(diǎn)燃車內(nèi)汽油,造成包括1名外籍游客在內(nèi)的2人死亡、40余人受傷。隨后,“東伊運(yùn)”組織發(fā)布視頻宣稱,該襲擊為其“圣戰(zhàn)者”發(fā)動(dòng)的“圣戰(zhàn)行動(dòng)”,并揚(yáng)言制造更多的暴力恐怖事件;2014年3月1日,云南省昆明市火車站發(fā)生實(shí)施嚴(yán)重恐怖襲擊,導(dǎo)致31人死亡、141人受傷!皷|伊運(yùn)”組織在事后發(fā)布視頻宣稱,昆明火車站的“圣戰(zhàn)者”是為了得到真主的褒獎(jiǎng)才發(fā)生“圣戰(zhàn)”,并鼓勵(lì)更多的人進(jìn)行“圣戰(zhàn)之旅”;2014年4月30日,新疆烏魯木齊市火車南站發(fā)生自殺式爆炸和持刀砍殺恐怖襲擊,造成3人死亡、79人受傷;2014年5月,新疆烏魯木齊市沙依巴克區(qū)公園北街早市發(fā)生駕車沖撞和爆炸恐襲,造成39名無(wú)辜群眾死亡,94人受傷。2014年以來(lái),中國(guó)政府對(duì)“東伊運(yùn)”恐怖勢(shì)力實(shí)施了強(qiáng)有力的打擊,有效遏制住其在中國(guó)境內(nèi)的活動(dòng)勢(shì)頭。

  但是另一方面,“東伊運(yùn)”在互聯(lián)網(wǎng)上的活動(dòng)日趨猖獗,大搞網(wǎng)絡(luò)煽動(dòng)、滲透、招募等恐怖活動(dòng)。例如,2020年2月在其“官網(wǎng)”發(fā)布名為《“圣戰(zhàn)者”對(duì)中國(guó)新冠病毒的看法》的阿拉伯語(yǔ)視頻,該視頻制作精良,有英文、俄語(yǔ)、維吾爾語(yǔ)等多個(gè)版本,叫囂“用病毒消滅所有中國(guó)人”。

  20多年來(lái),“東伊運(yùn)”在境外多個(gè)國(guó)家流竄、藏匿、發(fā)展,與“基地”組織等國(guó)際暴恐勢(shì)力的勾連日趨緊密,已經(jīng)成為國(guó)際暴恐網(wǎng)絡(luò)的重要組成部分,不僅危害中國(guó)國(guó)家安全,也對(duì)國(guó)際社會(huì)和平與穩(wěn)定造成威脅。

  “東伊運(yùn)”創(chuàng)始頭目艾山·買合蘇木曾多次與“基地”組織前頭目本·拉登會(huì)面商討勾連事宜!皷|伊運(yùn)”現(xiàn)任頭目阿卜杜勒·哈克是“基地”組織最高決策機(jī)構(gòu)“舒拉委員會(huì)”成員,曾代表“基地”組織調(diào)解巴基斯坦塔利班內(nèi)部各派的矛盾。“基地”組織現(xiàn)任頭目艾曼·扎瓦希里多次鼓吹“東伊運(yùn)”對(duì)所謂國(guó)際“圣戰(zhàn)”貢獻(xiàn),頌揚(yáng)“東伊運(yùn)”前頭目艾山·買合蘇木為國(guó)際“圣戰(zhàn)”先驅(qū),并將其與本·拉登等“‘圣戰(zhàn)’名人”相提并論!皷|伊運(yùn)”在敘利亞的頭目阿布·奧馬爾·突厥斯坦在當(dāng)?shù)乜植澜M織“沙姆解放組織”中任要職,多次協(xié)調(diào)后者與在敘利亞的外國(guó)“圣戰(zhàn)”團(tuán)伙勾連合作。

  “東伊運(yùn)”的人員組成日益多元化,歐美、中東籍成員不斷增多。2015年“東伊運(yùn)”把在敘利亞的法國(guó)籍“圣戰(zhàn)”團(tuán)伙招入麾下,該團(tuán)伙人員在多次“東伊運(yùn)”暴恐視頻中現(xiàn)身,煽動(dòng)西方極端分子赴敘利亞參加“圣戰(zhàn)”。2017年2月“東伊運(yùn)”還專門成立了所謂“東突陌生人旅”,負(fù)責(zé)統(tǒng)一管理外籍成員。

  與此同時(shí),“東伊運(yùn)”在宣傳上接連煽動(dòng)襲擊巴勒斯坦、阿富汗、索馬里、伊拉克、也門、敘利亞、利比亞、突尼斯、馬里、緬甸等國(guó)的基督徒!皷|伊運(yùn)”頭目阿卜杜勒·哈克還煽動(dòng)追隨者“在世界任何地方發(fā)動(dòng)‘圣戰(zhàn)’”。

  目前,“東伊運(yùn)”已發(fā)展為國(guó)際“圣戰(zhàn)”主要力量,活動(dòng)范圍顯著擴(kuò)大。在中東,“東伊運(yùn)”分子長(zhǎng)期盤踞土耳其和敘利亞邊境,勾結(jié)土民間極端組織“東突基金會(huì)”和“東突教育與互助協(xié)會(huì)”等,向土政府和民眾傳播反華分裂言論,并散布恐怖主義思想。在敘利亞,“東伊運(yùn)”追隨“沙姆解放組織”參與敘內(nèi)戰(zhàn),2020年分別在敘伊德利卜省哈馬、卡巴納村和哈利姆區(qū)等地發(fā)動(dòng)對(duì)敘政府軍的恐襲。同時(shí),該組織還在敘設(shè)立多個(gè)訓(xùn)練營(yíng),培養(yǎng)恐怖分子,伺機(jī)潛入中國(guó)境內(nèi)制造襲擊。

  在阿富汗,“東伊運(yùn)”2019年12月發(fā)布視頻高調(diào)宣示在阿存在及對(duì)阿富汗塔利班的“效忠”!皷|伊運(yùn)”還在其電子雜志《伊斯蘭之聲》多次發(fā)布消息,煽動(dòng)支持者向阿“遷徙”,支援當(dāng)?shù)氐谋┛謩?shì)力。2020年,“東伊運(yùn)”在阿境內(nèi)制造數(shù)起針對(duì)阿政府軍的恐襲。根據(jù)聯(lián)合國(guó)安理會(huì)2020年5月發(fā)布的報(bào)告,“東伊運(yùn)”在阿約有500人,主要在巴達(dá)赫尚、昆都士、塔哈爾三省活動(dòng)。

  在中亞地區(qū),“東伊運(yùn)”與當(dāng)?shù)氐摹皷|突厥斯坦國(guó)際委員會(huì)”“東突厥斯坦解放組織”和“東突厥斯坦聯(lián)合民族革命陣線”等極端組織關(guān)系密切,與“烏伊運(yùn)”沆瀣一氣,擾亂地區(qū)國(guó)家穩(wěn)定。2016年8月30日,中國(guó)駐吉爾吉斯斯坦大使館發(fā)生汽車炸彈襲擊,造成3名吉爾吉斯籍安保人員受傷。

  在東南亞地區(qū),新加坡南洋理工大學(xué)研究報(bào)告稱,“東伊運(yùn)”正把東南亞視為襲擊我海外利益的首選地,東南亞正由“東突”過(guò)境通道淪為暴恐戰(zhàn)場(chǎng)。2015年8月17日,泰國(guó)曼谷市中心著名旅游景點(diǎn)四面佛附近發(fā)生爆炸,造成來(lái)自中國(guó)、泰國(guó)、馬來(lái)西亞、菲律賓等國(guó)的20人遇難!皷|伊運(yùn)”還把西方列為襲擊目標(biāo),曾發(fā)布視頻指責(zé)美國(guó)、北約其他成員國(guó)以及“其他猶太人和基督徒等異教徒”仇視伊斯蘭并發(fā)動(dòng)了一場(chǎng)反對(duì)穆斯林的意識(shí)形態(tài)戰(zhàn)爭(zhēng)。

  “東伊運(yùn)”連年的恐怖活動(dòng)暴行,國(guó)際社會(huì)高度擔(dān)憂,采取了將其列入恐怖組織名單等一系列措施進(jìn)行防范打擊。2002年9月,聯(lián)合國(guó)安理會(huì)正式將“東伊運(yùn)”列入國(guó)際恐怖組織名單,列名聲明指出:“‘東伊運(yùn)’與‘基地’組織、本·拉登、塔利班有關(guān)聯(lián),參與資助、策劃、促進(jìn)、準(zhǔn)備或?qū)嵤笨植阑顒?dòng),“得到‘基地’組織和塔利班的大力支持”,對(duì)其實(shí)行凍結(jié)資產(chǎn)、旅行限制、武器禁運(yùn)等制裁。2009年4月15日,聯(lián)合國(guó)又將“東伊運(yùn)”頭目阿卜杜勒·哈克列入制裁名單。聯(lián)合國(guó)安理會(huì)“‘伊斯蘭國(guó)’和‘基地’組織制裁委員會(huì)”2020年7月發(fā)布報(bào)告分析“伊斯蘭國(guó)”“基地”組織在全球各主要地區(qū)的活動(dòng)新動(dòng)向。該報(bào)告在聯(lián)合國(guó)成員國(guó)提供材料基礎(chǔ)上撰寫,是涉恐問題上的國(guó)際權(quán)威報(bào)告,得到各國(guó)廣泛認(rèn)同。報(bào)告指出,“東伊運(yùn)”是敘利亞東北部活動(dòng)的主要暴恐組織之一,并在阿富汗繼續(xù)活動(dòng)。此外,歐盟、吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦、馬來(lái)西亞、巴基斯坦、俄羅斯、土耳其、阿聯(lián)酋、英國(guó)等設(shè)立了恐怖組織制裁名單的國(guó)家、組織也紛紛認(rèn)定“東伊運(yùn)”為恐怖組織。

  

  美國(guó)公然編造“東伊運(yùn)”“已不存在”的謊言,借口撤銷對(duì)其的恐怖組織列名,再次暴露美長(zhǎng)期以來(lái)在反恐問題上的“作風(fēng)”——指鹿為馬,顛倒黑白,對(duì)國(guó)際規(guī)則合之則用不合則棄,踐踏國(guó)際公正、道義,在國(guó)際反恐話語(yǔ)和反恐行動(dòng)上都奉行“雙重標(biāo)準(zhǔn)”,對(duì)國(guó)際秩序和國(guó)際反恐斗爭(zhēng)造成了巨大的破壞。

  美設(shè)立的“反恐黑名單”,不顧基本事實(shí),罔顧國(guó)際共識(shí),狹隘根據(jù)自己的政治私利決定誰(shuí)是恐怖組織、誰(shuí)是恐怖分子、誰(shuí)是支恐國(guó)家,濫用、亂用國(guó)內(nèi)法,對(duì)外大搞干涉,以恐固霸、謀權(quán)。美宣布因“東伊運(yùn)”“已不存在”而撤銷列名后,“東伊運(yùn)”于2020年12月2日在其網(wǎng)站上發(fā)布兩份聲明表示“歡迎”,并叫囂繼續(xù)對(duì)中國(guó)搞“武裝圣戰(zhàn)”。在美眼中,只要對(duì)其有利,恐怖分子也可成為“自由戰(zhàn)士”。以“基地”組織為例,冷戰(zhàn)時(shí)期,美為遏制蘇聯(lián),美在蘇聯(lián)入侵阿富汗后援助和培訓(xùn)恐怖分子,親手締造出“基地”組織,并向其輸送大量軍事和經(jīng)濟(jì)支持。美甚至還邀請(qǐng)一些“圣戰(zhàn)”頭面人物赴美訪問,當(dāng)時(shí)的美總統(tǒng)里根在白宮親自接見,美其名曰為“自由戰(zhàn)士”。后“基地”組織與美反目成仇,2001年在美制造了震驚世界的“9·11”事件,美終搬起石頭砸了自己的腳。

  不顧道義準(zhǔn)則,以一己之私操縱反恐話語(yǔ),決定反恐?jǐn)橙?植乐髁x是人類文明的公敵,也是國(guó)際社會(huì)共同的敵人,對(duì)全球各國(guó)和廣大人民都造成了巨大的傷害。按理說(shuō),各國(guó)對(duì)待恐怖主義和恐襲案件都應(yīng)一視同仁,美卻常根據(jù)意識(shí)形態(tài)和遠(yuǎn)近親疏厚此薄彼,對(duì)其盟友遭襲反應(yīng)激烈,頗有感同身受、同仇敵愾的模樣,而對(duì)關(guān)系疏遠(yuǎn)或者處于競(jìng)爭(zhēng)狀態(tài)的國(guó)家,則冷漠無(wú)情、幸災(zāi)樂禍,甚至還借題發(fā)揮,歪曲抹黑這些國(guó)家或地區(qū)存在所謂的民族、宗教等問題。不僅如此,美還對(duì)其所謂的“敵人”“對(duì)手”搞反恐制裁。為遏制伊朗在中東影響力,美不擇手段對(duì)恐怖和反恐兩頭利用,2019年4月8日,美宣布把伊朗伊斯蘭革命衛(wèi)隊(duì)列為“恐怖組織”并采取制裁措施,這是美首次將一國(guó)的國(guó)家武裝力量列為“恐怖組織”。

  美在反恐中夾帶私貨,兜售所謂的自由民主價(jià)值觀,粗暴干涉他國(guó)內(nèi)政。一方面,在反恐中頤指氣使,高人一等,不遺余力推廣美式民主價(jià)值觀。美自視為世界的所謂“民主燈塔”和“人權(quán)衛(wèi)士”,認(rèn)為其主導(dǎo)開展的“全球反恐戰(zhàn)爭(zhēng)”是一場(chǎng)“觀念之戰(zhàn)”,其目的是促進(jìn)美所推崇的民主價(jià)值觀與生活方式在世界范圍內(nèi)的傳播。美一面要求他國(guó)反恐中“尊重人權(quán)、培育善治、尊重隱私和公民自由,承諾安全與透明,捍衛(wèi)法治”,對(duì)他國(guó)反恐指指點(diǎn)點(diǎn);一面又監(jiān)守自盜,打著反恐旗號(hào)盡干踐踏人權(quán)之事,不僅在反恐戰(zhàn)爭(zhēng)中濫殺大量無(wú)辜平民,還出臺(tái)“愛國(guó)者法案”大肆侵犯本國(guó)公民的人權(quán)和隱私。另一方面,以反恐之名干涉他國(guó)內(nèi)政。美不僅借反恐之名行操縱他國(guó)政權(quán)更迭之實(shí)。如,美以伊拉克存在大規(guī)模殺傷性武器為由發(fā)起反恐行動(dòng),事后證明不過(guò)是美為推翻薩達(dá)姆政權(quán)的借口。至今,伊拉克的動(dòng)蕩不安仍與美的干涉密切相關(guān)。美還在反恐合作中要挾他國(guó)唯美馬首是瞻,否則就翻臉斷援。如,美多年反恐中與巴基斯坦形成同盟關(guān)系,但將美利益置于巴主權(quán)之上,不僅要掌握該聯(lián)盟的軍事主導(dǎo)權(quán),還多次無(wú)理指責(zé)巴的反恐犧牲,多次搞無(wú)人機(jī)越境襲擊,侵害巴主權(quán)。

  恐怖主義列名或撤銷列名本應(yīng)是非常嚴(yán)肅、慎重的法律問題,但成天無(wú)端指責(zé)他國(guó)踐踏司法正義、法治公正的美政府卻能把它當(dāng)成可以交易的“買賣”,公然對(duì)他國(guó)搞反恐敲詐。1993年,美以蘇丹庇護(hù)伊斯蘭武裝分子的理由,將其列入美設(shè)立的“支持恐怖主義國(guó)家”名單。2020年10月美國(guó)總統(tǒng)特朗普在社交媒體發(fā)文宣稱:“一旦蘇丹政府向美國(guó)支付3.35億美元,將把蘇丹從支持恐怖主義國(guó)家的名單上移除”。收到錢后,美駐蘇丹大使館12月14日表示,美即日起正式將蘇丹從“支持恐怖主義國(guó)家”名單中移除。

  

  美公然與恐為伍,為“東伊運(yùn)”洗白,妄圖“以恐亂華”,險(xiǎn)惡用心昭然若揭。

  美在對(duì)“東伊運(yùn)”列名問題上出爾反爾,單方面破壞中美在反恐問題上達(dá)成的共識(shí),毫無(wú)信譽(yù)可言。2001年“9·11”事件后,為了讓中國(guó)支持其“全球反恐戰(zhàn)爭(zhēng)”,美政府在“東伊運(yùn)”問題上“積極表現(xiàn)”,中美在反恐問題上達(dá)成重要共識(shí)。2002年9月3日,美財(cái)政部將“東伊運(yùn)”列入“特別指定全球恐怖分子”名單;2004年12月29日,美國(guó)務(wù)院又將“東伊運(yùn)”列入“恐怖分子排除清單”,嚴(yán)防該組織成員入美。

  隨著美結(jié)束“全球反恐戰(zhàn)爭(zhēng)”,力推所謂的大國(guó)競(jìng)爭(zhēng),以全面遏制中國(guó)。美急欲擺脫中美長(zhǎng)期反恐共識(shí)對(duì)其的束縛,以放開手腳,加大支持利用“東伊運(yùn)”破壞中國(guó)安全、牽制中國(guó)發(fā)展。

  在撤銷對(duì)“東伊運(yùn)”列名問題上,美蓄謀已久。“東伊運(yùn)”2008年前后更名為“突厥斯坦伊斯蘭黨”(TIP)后,中國(guó)多次向美提出“突厥斯坦伊斯蘭黨”就是改頭換面的“東伊運(yùn)”,但美以證據(jù)不足為由拒絕接受。2020年,美國(guó)務(wù)院發(fā)布的2019年度“反恐報(bào)告”稱,“名為‘東伊運(yùn)’的組織是否仍然活躍缺乏證據(jù)”,首次公開質(zhì)疑“東伊運(yùn)”是否存在。2017年度“反恐報(bào)告”稱,“缺乏獨(dú)立信息證明‘東伊運(yùn)’在中國(guó)活動(dòng)”。美部分反華媒體、學(xué)者也為此進(jìn)行輿論準(zhǔn)備,撰文稱,“東伊運(yùn)”對(duì)美不構(gòu)成威脅,鼓吹美政府不應(yīng)繼續(xù)將其列入制裁名單。

  美撤銷對(duì)“東伊運(yùn)”的列名無(wú)法改變“東伊運(yùn)”是恐怖組織的事實(shí),也不會(huì)抹除當(dāng)前其對(duì)國(guó)際社會(huì)構(gòu)成的嚴(yán)重安全威脅。對(duì)于美的下三濫行徑,中國(guó)政府堅(jiān)決反對(duì),國(guó)際社會(huì)也絕不會(huì)茍同。2020年11月12日,歐盟委員會(huì)最新發(fā)布的《歐盟綜合金融制裁名單》繼續(xù)將“東伊運(yùn)”及其頭目阿卜杜勒·哈克列為恐怖制裁對(duì)象。11月17日,聯(lián)合國(guó)安理會(huì)更新發(fā)布的“綜合名單”也繼續(xù)將“東伊運(yùn)”列為恐怖組織。

  世人皆知,美特朗普政府在反恐問題上如此無(wú)所不用其極,上演“末日瘋狂”,目的是妄圖達(dá)到“以恐亂華”的陰謀。美癡心妄想不會(huì)得逞。中國(guó)反恐成就有目共睹,已連續(xù)4年未發(fā)生暴恐案(事)件,暴力恐怖活動(dòng)得到有效遏制。新疆經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和民生改善取得了前所未有的成就,各族群眾的獲得感、幸福感、安全感不斷增強(qiáng)。

  最后,奉勸美國(guó)政府在反恐問題上早日摒棄“雙重標(biāo)準(zhǔn)”、在支持“東伊運(yùn)”問題上懸崖勒馬,否則玩火必自焚。

[責(zé)任編輯:馬萌]
梁平县| 石渠县| 娄底市| 鄂托克旗| 白水县| 平度市| 宝丰县| 沭阳县| 灵宝市| 阿克陶县| 黄骅市| 洱源县| 蕉岭县| 闸北区| 台南市| 洞头县| 涪陵区| 荔波县| 乐清市| 榆树市| 威信县| 岗巴县| 桂东县| 称多县| 佳木斯市| 龙里县| 会昌县| 彭州市| 特克斯县| 商城县| 玉林市| 米泉市| 双柏县| 上杭县| 大足县| 丘北县| 昌平区| 元朗区| 唐山市| 中阳县|