[中國(guó)夢(mèng)實(shí)踐者]河北邯鄲“天使之眼”志愿服務(wù)團(tuán)隊(duì)：用語言為視障人士傳遞光影
在河北省邯鄲市，有一支名叫“天使之眼”的志愿服務(wù)團(tuán)隊(duì)。他們有一個(gè)流動(dòng)電影院，通過志愿者用語言描述電影場(chǎng)景和內(nèi)容，讓廣大視障人士“聽”電影，享受影視帶來的精神愉悅。自2006年起，11年里，志愿者們走鄉(xiāng)入村，共為上萬名視障朋友播放了6000余場(chǎng)電影，受到熱烈歡迎。
用語言“講”電影
今年1月23日，在邯鄲市永年區(qū)金閣林酒店會(huì)議大廳，60多名盲人圍坐一起，正在“看”國(guó)產(chǎn)電影《戰(zhàn)狼2》，在志愿者的講解下，隨著影片故事情節(jié)的跌宕起伏，他們的表情也隨著變化，并不時(shí)響起陣陣掌聲。
這些盲人來自周邊幾十個(gè)村子，幾天前聽說“天使之眼”的志愿者們要來“講”電影，他們就一直盼著時(shí)間快點(diǎn)到，“真是太精彩了，電影就是好看�！薄翱础蓖觌娪暗膹埿≤娕d奮地說。
“天使之眼”扶殘助盲流動(dòng)影院的發(fā)起，源自2006年7月“天使之眼”扶殘助盲志愿服務(wù)活動(dòng)發(fā)起人孔媛媛，在參加徒步千里走滏陽環(huán)保活動(dòng)時(shí)，聽到一些盲人、視障人士對(duì)她說，“如果能給我3天光明，我的愿望是看一場(chǎng)電影”。如何才能讓盲人“看”上電影？孔媛媛和其他志愿者們經(jīng)過思考，決定給盲人解說電影，做盲人朋友的眼睛。隨后，志愿者們通過聯(lián)系各地電影放映員，開啟了流動(dòng)影院的放映活動(dòng)。
看電影容易，“講”電影卻不簡(jiǎn)單，志愿講解員準(zhǔn)備一部電影至少要15天。為了使“講”電影接近于看電影的效果，把握住電影細(xì)節(jié)，他們一遍遍地看影片，對(duì)影片中每一個(gè)場(chǎng)景、臺(tái)詞、音樂都爛熟于心。有時(shí)為了揣摩人物感情和心理變化，一個(gè)幾秒鐘的畫面講解員都會(huì)反復(fù)觀看，反復(fù)推敲，通過一次次調(diào)整語速、語調(diào)，醞釀情緒，讓自己的講述與影片故事情節(jié)有機(jī)地融合。“通過我們的描述，給大家營(yíng)造‘親眼所見’‘身臨其境’的氛圍，是我們最大的心愿�！笨祖骆抡f。
在現(xiàn)場(chǎng)“聽”電影的秦師傅告訴記者，通過講解員生動(dòng)細(xì)致的描述，電影里的故事都能聽明白，頭腦里畫面感也很強(qiáng)，感謝志愿者讓他們也能享受到和正常人一樣的文化生活�！翱吹揭曊吓笥涯堋牎粓�(chǎng)電影，我內(nèi)心很滿足，很有成就感�！敝驹钢v解員馬聰聰說。
用愛心點(diǎn)亮心靈
“天使之眼”流動(dòng)電影放映活動(dòng)通過為視障人士“講”電影，把大家聚在一起，讓他們走出封閉灰暗的世界，更好地融入社會(huì)，變得積極陽光。
永年區(qū)盲協(xié)主席楊俊山告訴記者：“‘看’電影活動(dòng)，不單單是給大伙放了一場(chǎng)電影，還讓我們這個(gè)群體相聚在一起，走出各自封閉的小世界，暢所欲言、互相交流，讓大家對(duì)生活滿懷希望。講解員個(gè)個(gè)都是‘天使’�！�
看到講解電影活動(dòng)給盲人朋友心靈里帶去了“光明”，孔媛媛團(tuán)隊(duì)高興萬分。為了能更好更多地服務(wù)視障人士，他們開始不斷招募和補(bǔ)充志愿者，加強(qiáng)志愿者管理與培訓(xùn)，讓流動(dòng)電影院能夠持久、良好地運(yùn)行。隨著對(duì)放映服務(wù)的提煉，志愿者們還把電影分章節(jié)剪輯編輯，將更貼近劇情的語言配音錄制后加入電影中，讓盲人朋友更好地聽懂每部影片。此外，志愿者們還錄制了有聲電影廣播劇、有聲系列勵(lì)志故事等內(nèi)容，通過音頻設(shè)備播放給大家聽。
哪里有需要，流動(dòng)影院的志愿者們就服務(wù)到哪里。11年來，“天使之眼”扶殘助盲公益團(tuán)隊(duì)先后到武安邑城鎮(zhèn)、涉縣西戌鎮(zhèn)、魏縣南雙廟鄉(xiāng)、磁縣陶泉鄉(xiāng)等600余個(gè)村莊志愿服務(wù)，為上萬名盲人朋友放映了《越來越好之村晚》《幸福來敲門》《智取威虎山》《建黨偉業(yè)》《開國(guó)大典》《離開雷鋒的日子》等電影6215場(chǎng)，深受群眾歡迎。
記者了解到，“天使之眼”流動(dòng)影院的志愿者們協(xié)同社會(huì)各界人士“請(qǐng)進(jìn)來”和“走出去”，幫助更多視障朋友在更廣闊的領(lǐng)域像健全人那樣享受生活。
孔媛媛說，多年來“天使之眼”項(xiàng)目得到了多方支持，志愿團(tuán)隊(duì)即將在邯鄲市趙苑公園北門附近開設(shè)“天使之眼”固定影院，通過“講”電影、技能培訓(xùn)等形式，幫助殘障朋友敞開心扉，樹立信心，讓他們更好地實(shí)現(xiàn)自身價(jià)值。
今年，志愿團(tuán)隊(duì)計(jì)劃聯(lián)系全國(guó)20多位影視、主持、音樂界人士，為特制電影重新配音。同時(shí)，還將面向河北省11個(gè)地市開展“天使之眼”流動(dòng)放映孵化工作，培訓(xùn)更多的志愿者，把一部部電影送到盲人朋友家門口。（經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)-中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者 宋美倩 通訊員 魏蔭萊）
