陳玲:我的書里寫著舟山與臺(tái)灣的“緣”
浙江海洋大學(xué)港臺(tái)僑研究所及舟山市港臺(tái)僑研究所副教授陳玲。
【人物名片】
陳玲,浙江定海人,畢業(yè)于中國(guó)政法大學(xué),法學(xué)碩士。
現(xiàn)為浙江海洋大學(xué)港臺(tái)僑研究所及舟山市港臺(tái)僑研究所副教授,浙江海洋大學(xué)臺(tái)灣文化協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),涉臺(tái)歷史與文化研究領(lǐng)域青年學(xué)者。
近年來,發(fā)表涉臺(tái)類論文10余篇,出版著作8部,其中《赴臺(tái)老兵訪問實(shí)錄》被收入舟山文史資料,《解密國(guó)共舟山群島爭(zhēng)奪戰(zhàn)》被列入當(dāng)代浙江學(xué)術(shù)文庫(kù),研究成果被舟山市博物館征集,是多部紀(jì)錄片的重要受訪者。
【人物印象】
認(rèn)識(shí)陳玲,已有多年,現(xiàn)在她是兩個(gè)孩子的幸福媽媽。最近,她的第9本書《在臺(tái)大陸配偶口述史》即將出版。
第一次以她為采訪對(duì)象,是在2009年。當(dāng)時(shí)她說要只身赴臺(tái)訪學(xué),讓記者大為吃驚。她所研究的課題是以國(guó)民黨撤退舟山為背景,關(guān)注當(dāng)年赴臺(tái)的13521位舟山籍人士,其中絕大部分是被強(qiáng)迫從軍的青壯年男子,以此喚起后人重溫海峽兩岸割舍不斷的親情。
作為臺(tái)灣海洋大學(xué)的訪問學(xué)者,陳玲在臺(tái)灣一待就是半年,拜訪了很多人,幾乎跑遍了整個(gè)臺(tái)灣,她的第一本書《浙江人在臺(tái)灣》2010年面世。
而后,她斷斷續(xù)續(xù)在兩岸間往返,連續(xù)出版了《舟山撤退機(jī)密檔案》《赴臺(tái)老兵訪問實(shí)錄》《解密國(guó)共舟山群島爭(zhēng)奪戰(zhàn)》《品味臺(tái)灣:人文風(fēng)景篇》等著作,主要以當(dāng)事人口述歷史的方式,向世人展示了臺(tái)灣與舟山的淵源。
8年時(shí)光匆匆流逝,陳玲仍一直在涉臺(tái)研究上用心付出。她在序言《我的2010年》里寫道:一條海峽,曾經(jīng)隔斷了多少親情、多少夢(mèng)想,又曾經(jīng)承載了多少不堪的記憶與傷痛,而今這種阻隔正在消解,我們應(yīng)該珍惜。
研究涉臺(tái)婚姻是為了更好傳承
記者:過了那么多年,沒想到你還在堅(jiān)持做涉臺(tái)研究,出版的著作還挺多的。要不,從你最近將要出版的《在臺(tái)大陸配偶口述史》說起,這本書想告訴我們什么?
陳玲:自1987年兩岸開放交流及1992年《兩岸人民關(guān)系條例》建構(gòu)大陸配偶制度以來,兩岸通婚已逾33萬(wàn)對(duì)。如果說國(guó)民黨舟山撤退帶走百姓使得舟臺(tái)之間有了剪不斷的情緣,那么兩岸開放交流之后的諸多舟臺(tái)婚姻,使得這份情緣有了延續(xù)和拓展。
作為臺(tái)灣社會(huì)的新移民,大陸配偶(主要指女性)對(duì)家庭、職場(chǎng)與社會(huì)的奉獻(xiàn)是一樣的,她們是臺(tái)灣家庭幸福、社會(huì)穩(wěn)定祥和的重要力量,她們也是兩岸交流中不可或缺的重要力量。
記者:在我的印象里,小時(shí)候也聽大人說起過舟山人嫁給“臺(tái)灣老頭”的事情,是不是這些“臺(tái)灣老頭”的大陸配偶?
陳玲:舟山人口中的“臺(tái)灣老頭”多半都是老兵,但不完全是。兩岸婚姻,起初以大量未婚或曾有婚姻但一直單身在臺(tái)的退伍老兵為主,更多大陸配偶赴臺(tái)則出現(xiàn)在上個(gè)世紀(jì)90年代以后,臺(tái)灣島內(nèi)一度掀起迎娶大陸配偶的熱潮,更多其他身份的在臺(tái)外省人以及臺(tái)灣本省人也加入了兩岸婚姻隊(duì)列。另外,大陸配偶也包括男性,據(jù)我調(diào)查統(tǒng)計(jì),舟山一共有不到200位的男性“陸配”。
大陸涉臺(tái)婚姻首例登記應(yīng)在舟山
記者:據(jù)你所知,到現(xiàn)在為止,舟山已經(jīng)有多少涉臺(tái)婚姻登記?
陳玲:截至今年6月1日,舟山的涉外婚姻(涵蓋涉臺(tái)婚姻)正式登記共計(jì)9889對(duì),涉臺(tái)婚姻高達(dá)8329對(duì)。當(dāng)然,還不包括舟山人在外地的涉臺(tái)婚姻登記。
我也想借著這次訪談機(jī)會(huì),呼吁相關(guān)的權(quán)威機(jī)構(gòu)糾正延續(xù)了近30年的一個(gè)錯(cuò)誤。據(jù)我的調(diào)查發(fā)現(xiàn),自1987年臺(tái)灣開放普通民眾赴大陸探親后,第一對(duì)正式登記的涉臺(tái)婚姻是在舟山,而非眾多權(quán)威資料所顯示的1989年的廈門。
記者:舟山的第一對(duì)涉臺(tái)婚姻,比1989年還要早?
陳玲:舟山檔案館的館藏資料顯示,1988年8月15日,就有一對(duì)涉臺(tái)婚姻在舟山登記,這應(yīng)該是兩岸實(shí)施開放政策后的第一對(duì)兩岸婚姻。女方上個(gè)世紀(jì)40年代出生,離異;男方上個(gè)世紀(jì)20年代出生,未婚,職業(yè)為退伍軍人。
其實(shí),老兵的返鄉(xiāng)探親要早于政策開放。早在1987年之前,就有不到10個(gè)的舟山籍臺(tái)胞途經(jīng)第三地“偷跑回家”,并滯留在家鄉(xiāng),不愿意再回臺(tái)灣,其中也有單身的,在舟山娶妻生子。這還要追溯到1979年1月1日,全國(guó)人大常委會(huì)的《告臺(tái)灣同胞書》飽含善意的呼喚仿若春風(fēng)吹動(dòng)了多少老兵想家的心,由此開啟了臺(tái)灣居民輾轉(zhuǎn)從第三地回到大陸探親的序幕。
舟山涉臺(tái)婚姻是大陸的一扇窗口
記者:舟山撤退對(duì)兩岸格局有重大影響,這就決定舟山在研究?jī)砂稓v史上,有著極其重要的地位。
陳玲:是的,眾多舟山籍“臺(tái)灣老兵”是國(guó)共舟山群島爭(zhēng)奪戰(zhàn)中不能被遺忘的歷史,而后大量舟山籍“陸配”在臺(tái)灣以及眾多二代三代的存在,又是今日臺(tái)灣與舟山聯(lián)結(jié)的一條紐帶。
記者:當(dāng)時(shí),舟山人嫁給“臺(tái)灣老兵”,除了親情因素,是不是也有一種很濃重的功利色彩?
陳玲:當(dāng)時(shí)舟臺(tái)兩地經(jīng)濟(jì)差異較大,在臺(tái)灣一個(gè)月的收入就相當(dāng)于舟山一年的收入。上個(gè)世紀(jì)90年代末以來,大批工人下崗、失業(yè),特別是四五十歲的女工再就業(yè)困難,另外舟山漁業(yè)經(jīng)濟(jì)受到?jīng)_擊,這兩部分女子中的大量的離異和喪偶者不惜以婚姻為代價(jià)。概言之,就是利用嫁到臺(tái)灣的機(jī)會(huì),打工賺錢,養(yǎng)家糊口或希望就此過上相對(duì)舒適的生活,同時(shí)能照顧在大陸的家庭。
記者:涉臺(tái)婚姻可能在前期還有一種追求穩(wěn)定生活的共同愿望,妻子與護(hù)工的角色并存,但隨著舟山人生活水平的提高,以及對(duì)涉臺(tái)婚姻的了解,是不是在進(jìn)入峰值后,出現(xiàn)了拐點(diǎn),拐點(diǎn)又在哪一年?
陳玲:從上世紀(jì)90年代末期開始,婚介的介入也助推涉臺(tái)婚姻發(fā)展,當(dāng)天介紹當(dāng)天登記的比比皆是。2002年和2003年,舟山的涉臺(tái)婚姻數(shù)字達(dá)到頂峰。
記者:那么如今涉臺(tái)婚姻又發(fā)展到什么程度了呢?
陳玲:20多年來,兩岸婚姻群體為推動(dòng)兩岸關(guān)系的改善發(fā)展作出了貢獻(xiàn),兩岸婚姻在折射時(shí)代光影的同時(shí),也逐漸回歸兩情相悅的本來面目。2009年我在臺(tái)灣做訪問學(xué)者時(shí),曾經(jīng)參加了兩岸海洋類高校的學(xué)生交流活動(dòng),見證了通過10天交流成就的兩對(duì)兩岸情侶。
根據(jù)臺(tái)灣方面的資料,最近幾年申請(qǐng)?jiān)谂_(tái)居留的大陸配偶,年齡在20歲至40歲之間者約占8成,通過自由戀愛結(jié)婚的比例也逐年增加,顯示兩岸婚姻已朝正;较虬l(fā)展。
記錄臺(tái)灣老兵定居舟山群像
記者:回過頭來再說說那些臺(tái)灣老兵,現(xiàn)在在舟山定居的還有多少?
陳玲:回舟山定居的有1350人,全市僅存200余人,而且相當(dāng)一部分人身體健康狀況不盡如人意。這個(gè)數(shù)字是我前幾年的統(tǒng)計(jì)數(shù)字,現(xiàn)在不知道還有多少,因?yàn)殡x世的人在增加。
記者:從你的了解,這些老兵在舟山過得怎么樣?
陳玲:這些返鄉(xiāng)的老兵,基本居住在自己的老家,很多老人即使孤寡一人也不愿意去福利院,結(jié)婚的群體則不少人都購(gòu)買了商品房。粗略分,可分為安樂幸福型、參政議政型、生活困難及需要當(dāng)?shù)卣訚?jì)型、往返兩地偷著樂型。
生活困難群體,主要是當(dāng)年沒有向臺(tái)灣方面辦理領(lǐng)款等手續(xù)就滯留在此的,或者由于生病等健康狀況需要經(jīng)常求醫(yī)問藥,使得生活拮據(jù)。
記者:大陸方面有沒有給這些老兵一定的幫助呢?
陳玲:從2002年起,大陸政府每年都有下發(fā)資助文件,要求各地采取切實(shí)措施,幫助居住在祖國(guó)大陸的臺(tái)灣同胞解決生活、工作及子女求學(xué)等方面的問題。
在舟山,有惠民醫(yī)院,這些生活困難的臺(tái)灣老兵也被納入享受范圍。2007年開始,全市農(nóng)村都可以辦醫(yī)保,有部分臺(tái)灣老兵也享受到了這個(gè)待遇。應(yīng)該說,20多年來,當(dāng)?shù)卣畬?duì)這些定居的臺(tái)灣老兵給予了一定的人性化關(guān)懷。
在臺(tái)灣“田野調(diào)查”的勇敢歲月
記者:你涉臺(tái)研究已經(jīng)8年了,回首這8年,你自己最大的感受是什么?
陳玲:孤獨(dú)的堅(jiān)持和艱難的前行。
記者:你會(huì)經(jīng)常想起只身去臺(tái)灣的半年訪學(xué)么?
陳玲:非常不愿。如果再來一遍,我決然是沒有勇氣的。
天沒亮就拖著箱子從基隆出發(fā),夜深人靜之時(shí)才回到基隆,尋找一個(gè)又一個(gè)線索。其間狀況頻發(fā),那種艱難和壓力,我曾一度崩潰至絕望。但看到自己終于填補(bǔ)了舟山歷史的一頁(yè)缺憾,所有的艱辛便化作了欣慰。
記者:去臺(tái)灣訪學(xué)前,是什么讓你產(chǎn)生這份動(dòng)力?
陳玲:當(dāng)年很多人不理解,覺得這是一個(gè)冷門無趣又自討苦吃的課題,但我堅(jiān)持認(rèn)為它具有歷史和現(xiàn)實(shí)的價(jià)值。誠(chéng)如我在序言中所寫的,外婆的侄子與外甥是國(guó)民黨舟山撤退時(shí)抓壯丁事件的親歷者,他倆以及親人們含著淚水的訴說,成就了我20多年前對(duì)“臺(tái)灣老兵”的全部印象。在挫敗和困難前,來自幼年時(shí)期的記憶,是支撐我向前的全部動(dòng)力。
記者:在一個(gè)冷門又空白的歷史前,你怎么入手?
陳玲:當(dāng)年國(guó)民黨軍隊(duì)屬于有序撤退,沒有留下任何資料,這段歷史的親歷者逐漸離開人世,時(shí)間緊迫。2008年我曾對(duì)定居舟山的老兵有選擇地進(jìn)行了記錄,但他們只是冰山一角,何況我需要采集更多不同身份的歷史見證者的講述。
其間,我也得到很多的幫助。最大的貴人當(dāng)推2008年來舟山參加學(xué)校50周年校慶的臺(tái)灣海洋大學(xué)黃登福教授,他幫助我向臺(tái)灣“移民署”申請(qǐng)了訪問學(xué)者資格。
全新的方式來解構(gòu)兩岸關(guān)系
記者:八年往返于大陸和臺(tái)灣,你只為執(zhí)著地做好一件事情——探尋并構(gòu)建起舟山與臺(tái)灣曾有過的文化姻緣空間。也有臺(tái)灣媒體采訪你時(shí)說,你在臺(tái)灣以半年多的時(shí)間,為舟山島重新找回60年前那段“被遺忘的時(shí)光”。你怎么看?
陳玲:2008年我在QQ里寫下一段話:我將用最原始的方式去完成,內(nèi)心深處我必須做的一件事情,無論遇到怎樣的艱難,無論能夠做到怎樣的質(zhì)量,我都不會(huì)放棄,它將會(huì)成為我生命中的奇跡;仡^看,我似乎做到了。
記者:你指的做到了,是做到什么程度?
陳玲:記錄只是一種保留歷史的手段。但在我出版書籍的過程中,我感受到了一種全新的改變。
臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》發(fā)行人王效蘭鼓勵(lì)我說,該書在臺(tái)灣出版是時(shí)代的進(jìn)步,原;鶗(huì)副董事長(zhǎng)邱進(jìn)益鼓勵(lì)我說,該書代表了海洋精神,是舟山的驕傲。
記者:時(shí)代的進(jìn)步?涉臺(tái)問題好像一直是一個(gè)敏感話題,你認(rèn)為你書中所表述的進(jìn)步有哪些?
陳玲:我想表達(dá)一種全新的視角,建構(gòu)充滿寬容和理解的對(duì)話關(guān)系。在不同的語(yǔ)境中,有一種勝利叫解放,有一種成功叫撤退,無論是舟山解放,還是舟山撤退,只不過是意識(shí)形態(tài)和視角的不同產(chǎn)生的詞匯而已。每年當(dāng)我們慶祝舟山解放時(shí),百姓的流離、大時(shí)代背景下的遷徙歷史同樣值得被關(guān)注。
舟山撤退,是國(guó)民黨歷史上重要的一頁(yè),近15萬(wàn)的國(guó)民黨部隊(duì)官兵與百姓在解放軍發(fā)動(dòng)進(jìn)攻舟山本島戰(zhàn)役之前的秘密撤退,影響了今日的海峽兩岸局勢(shì);66年前,發(fā)生在舟山群島的歷史事件,是國(guó)共歷史上不能被遺忘的一頁(yè),也是現(xiàn)今舟山群島與臺(tái)灣交流不能被漠視的一頁(yè)。
用人文情懷去對(duì)待曾經(jīng)的傷痛,兩岸中國(guó)人真誠(chéng)地面對(duì)我們真實(shí)的歷史,也真誠(chéng)地面對(duì)我們的未來,這樣的心態(tài)與理念很重要。(記者 劉浩)