備受矚目的2014年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),預(yù)計(jì)于北京時(shí)間10月9日晚7點(diǎn)公布。在歐洲,不少博彩公司熱衷于諾獎(jiǎng)的預(yù)測(cè),今年的大熱門(mén)依然是陪跑多年的村上春樹(shù),還包括喬伊斯·卡羅爾·奧茨、恩古吉·瓦·提安哥、米蘭·昆德拉、菲利普·羅斯,以及中國(guó)詩(shī)人北島。
今年的預(yù)測(cè)榜單上,除了村上春樹(shù)外,生于肯尼亞的作家恩古吉·瓦·提安哥呼聲很高。他近十余年旅居美國(guó),代表作有《界河》《一粒麥種》《孩子,你別哭》等,作品具有強(qiáng)烈的時(shí)代色彩和較高的社會(huì)影響力。在肯尼亞獨(dú)立前,恩古吉的作品猶如戰(zhàn)斗的號(hào)角,喚起民眾為祖國(guó)的獨(dú)立和自由而斗爭(zhēng)。非洲各國(guó)獨(dú)立后,恩古吉又無(wú)情揭露各國(guó)存在著的貧富差距、官場(chǎng)腐敗等現(xiàn)象。
預(yù)測(cè)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是一件很難的事,不過(guò)也有一些規(guī)律可循,比如從語(yǔ)言、地域、體裁等方面,近幾十年來(lái)諾獎(jiǎng)都帶有全球性的特征。詩(shī)人、批評(píng)家葉匡政接受京華時(shí)報(bào)采訪時(shí)表示,生活在歐美國(guó)家的少數(shù)異域作家獲獎(jiǎng)的可能性會(huì)大一些,“今年也有人說(shuō)非洲作家獲獎(jiǎng)的可能性大一些,這可能是出于地域上的考慮,但是我不覺(jué)得一個(gè)純粹的非洲作家會(huì)獲獎(jiǎng),因?yàn)楂@獎(jiǎng)作家一般在傳播和翻譯上被歐美國(guó)家所熟悉”。
在葉匡政看來(lái),生活在歐美的少數(shù)異域作家能夠給歐美主流文學(xué)帶來(lái)新鮮感,“除了他們對(duì)文學(xué)價(jià)值的堅(jiān)守以外,很重要的一個(gè)原因是他們本身的文學(xué)表現(xiàn)手法和作品內(nèi)涵的創(chuàng)新!睂(duì)于中國(guó)詩(shī)人北島,葉匡政認(rèn)為獲獎(jiǎng)的可能性不大,“諾獎(jiǎng)出于全球性的考慮,不太可能時(shí)隔這么短時(shí)間把獎(jiǎng)項(xiàng)頒給中國(guó)作家。”
回顧
愛(ài)跑步的村上已陪跑多年
在歐美博彩網(wǎng)站的賠率排行榜上,近年大熱的村上春樹(shù)依舊是最大熱門(mén)。這位喜歡跑步的日本作家已陪跑多年。
村上春樹(shù)的作品在歐美國(guó)家確實(shí)很暢銷,除了作品質(zhì)量本身,他在歐美還有不錯(cuò)的版權(quán)代理人,這對(duì)村上作品的傳播起了很大作用。前不久,他還獲得了德國(guó)的世界文學(xué)獎(jiǎng)(德國(guó)著名報(bào)紙《世界報(bào)》公布),評(píng)委會(huì)稱:“他獨(dú)特的文學(xué)風(fēng)格是一種魔術(shù)般的現(xiàn)實(shí)主義,把日本大都市人的生活意識(shí)自然地帶入了超感覺(jué)的世界!钡灿性u(píng)論家認(rèn)為,在更看重作品內(nèi)涵的諾獎(jiǎng)面前,村上的作品顯得過(guò)于通俗。(記者田超)