為了“中華臺(tái)北隊(duì)”在北京奧運(yùn)入場(chǎng)序問(wèn)題,連日來(lái)不僅綠營(yíng)對(duì)此大作文章,連“飛躍羚羊”紀(jì)政等都跳出來(lái)痛批。臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》聯(lián)合筆記刊文指出,檢視相關(guān)論述,卻可能造成一個(gè)極民粹卻又錯(cuò)誤的印象:T才能代表臺(tái)灣,不T就不愛(ài)臺(tái)灣。但果真如此嗎?
文章提出紀(jì)政擔(dān)任“立委”的一段文章:
“政府在過(guò)去四十年里,一方面無(wú)顧于國(guó)際政治環(huán)境的變遷,過(guò)分堅(jiān)持使用‘中華民國(guó)正式國(guó)號(hào)’,結(jié)果多年苦心經(jīng)營(yíng)無(wú)功而退。另方面,在堅(jiān)持不成之后,為示與中共的中國(guó)有別,又太凸顯臺(tái)灣的稱(chēng)號(hào)。以往年各種對(duì)外宣傳的海報(bào)多顯出Taiwan的字號(hào)大于Republic of China來(lái)說(shuō)便是一例,結(jié)果錯(cuò)誤越陷越深。”
若從綠營(yíng)的角度解讀,寫(xiě)這篇文章的人竟然敢說(shuō)臺(tái)當(dāng)局在國(guó)際上“太凸顯臺(tái)灣的稱(chēng)號(hào)”、太彰顯Taiwan會(huì)使“錯(cuò)誤越陷越深”,簡(jiǎn)直就是臺(tái)灣的罪人。殊不知這篇三人聯(lián)名在報(bào)章上發(fā)表的文章,作者之一正是當(dāng)時(shí)猶是“立法委員”的紀(jì)政。
文章說(shuō),引述這段文字,并非想吐紀(jì)政的槽,或凸顯她“昨非今是”的反覆,而是要強(qiáng)調(diào):放在時(shí)間的長(zhǎng)河里審視,爭(zhēng)論一時(shí)名稱(chēng)的得失,有時(shí)只是徒然與無(wú)意義。誰(shuí)又知百年后的主流意識(shí)是什么?誰(shuí)又能準(zhǔn)確判斷什么名稱(chēng)才最有利于全民?
從基本事實(shí)剖析,文章認(rèn)為,更可看出綠營(yíng)人士在此議題上的只想攫取現(xiàn)實(shí)政治利益。他們似是故意將中華臺(tái)北在奧會(huì)的代碼“Taipei”的T,導(dǎo)引為T(mén)aiwan的T。但難道以城市名稱(chēng)的“臺(tái)北T”排序就不會(huì)矮化我們?就會(huì)比含有“中華民國(guó)”意義的“中華C”更具主權(quán)意識(shí)?真不知邏輯何在?
文章表示,如果“參加奧運(yùn)”是社會(huì)最大的共識(shí),那么,就請(qǐng)回到奧會(huì)相關(guān)規(guī)章里去“玩”吧!既然奧委會(huì)規(guī)定“得”使用地主國(guó)文字作為代表團(tuán)進(jìn)場(chǎng)序,且很技巧的安插進(jìn)了“中非”,又何必非得動(dòng)用激烈的“抵制”手段?若屆時(shí)玩得過(guò)火,以致選手被取消出賽資格,還真想請(qǐng)教曾是運(yùn)動(dòng)選手的紀(jì)政,值得嗎?那么,選手多年的努力,該找誰(shuí)討呢?
[責(zé)任編輯:張弛]